文章
在授予海外经销商独家权之前,应提出的12个问题
独家权是最难撤销的承诺。以下是在让出区域和期限之前应解决的问题,以及令人满意的回答是什么样。
对您的产品表现出兴趣的经销商要求获得某区域的独家权,通常为三到五年,并附带采购目标。这一请求听起来像承诺。实际上,这是您的选择权被转移:在期限内,您同意不通过其他任何人销售,而且通常也不能直接销售。
以下问题按决策通常遇到的顺序分组。这些问题都不需要律师来提出,但其中几个需要文件。
为何独家权不同于其他所有条款
价格、付款和交付可以在情况变化时重新谈判。独家权则不容易。它剥夺了您通过第二个买家测试市场的能力,可能比经销商对您产品的兴趣持续更久,而且通常比签署它的人存续更久。一家无法为转售而进口您产品的经销商,仍然已被授予该区域。
公司
- 哪个法人将持有权利?是协议中列明的实体,而不是介绍材料上的商号。请索取其登记摘录。如果该实体是为本产品设立的子公司,请在协议中说明。
- 谁拥有和控制它,谁签署?所有权影响连续性。权限影响可执行性。没有董事会授权的人签署,不能约束任何人。
- 过去三年它用可比产品做了什么?索取类似产品线的进口、客户和销售情况,必要时可脱敏。没有可比产品线的经销商仍可能是合适伙伴,但您在授予区域之前应当知道这一点。
进入市场的路径
- 它将使用哪条许可证路径为转售而进口?这是最常没有答案的问题。许可证类别必须适合为转售而进口成品,而不仅仅是为公司自身生产而进口。在本网站的示例案例中,记录显示生产商进口类别,而任命需要转售。这是需要解决的问题,不是指控。请在签署前以书面方式解决。
- 您的产品需要哪些注册,谁持有?有些产品在销售前需要产品注册、标准标志或批准。请询问哪些适用于您的型号、谁将持有,以及需要多长时间。
- 如果您更换经销商,注册会怎样?如果经销商持有注册,离开他们可能意味着重新开始。在法律允许的情况下,考虑以您自己的名义持有注册,或要求在退出时转让。
- 如果货物在港口被扣留,费用和风险由谁承担?缺少检验报告、归类争议或被拒绝的原产地证书,都会耗费金钱和时间。协议应说明谁付款、谁承担延误。
资金与目标
- 最低采购量是多少,如何衡量,按什么期间?以金额、数量或采购订单衡量,会产生三种不同行为。请说明衡量方式、期间以及未达标时的处理。
- 付款条件是什么,付款延迟时会怎样?令您担忧的付款参考信息比折扣更值得关注。请询问补救措施是什么,以及它是否会中止独家权。
- 它期望的转售价格和利润率是多少,依据是什么?基于对到岸成本的猜测计算出的利润率不是计划。请索取其假设的到岸成本和期望的转售价格。
退出
- 什么会终止独家权,能多快终止?目标未达、不付款、控制权变更和监管失败都应列为事件,并规定能让您有时间采取行动的通知期。
- 退出时库存、注册和客户会怎样?库存回购、注册转让和客户关系的明确交接,是防止退出变成第二次损失的三件事。
令人满意的回答的检验标准。它指明一份文件或一个人,而不是一种意图。“我们可以进口任何东西”不是第四个问题的答案。“这是许可证页面,这是我们的报关行,这是我们的律师关于该路径的说明”才是。
公开记录能告诉你什么、不能告诉你什么
登记和许可证记录可以确立身份、注册、许可证类别以及公司是否存续。它们不能确立交易量、付款行为或与现有品牌关系的质量。这些来自推荐人、进口历史和经销商自己的数字。核查会阅读两者,并说明哪是哪。
答案缺失时怎么办
写下来,指明谁能解决,并设定日期。如果任命有截止日期,未回答的问题本身就是推迟签署的理由,而不是以后再补的缺口。本网站的完整示例展示了实践中的样子:未解决的进口路线、四个会改变建议的条件,以及决策状态而非裁决。
撰写于2026年10月31日。监管示例涉及印度尼西亚进口许可;真正的评估会说明每条规定的查阅日期,并指明审查该内容的专家。
